У китайському підручнику звинуватили Ісуса Христа у вбивстві жінки-блудниці

«Христос і грішниця». Картина Василя Полєнова. Фото: wikipedia.org

Експерти вважають, що підручник містить приховану маніпуляцію, згідно з якою закон і Компартія Китаю чисті і перевершують нечистих людей, які їх представляють.

У китайському підручнику, який використовується в школах країни, стверджується, що Ісус Христос убив жінку, викриту в перелюбі, повідомляє видання Сhristian Рost.

У підручнику, опублікованому державним видавництвом «University of Electronic Science and Technology Press», спотворюється євангельське оповідання з Івана 8, 3-11.

У підручнику сказано, що коли натовп, що привів до Христа жінку, викриту в перелюбі, розійшовся після слів Спасителя «нехай той, хто без гріха, першим кине камінь», Ісус забив грішницю камінням до смерті.

При цьому, за версією китайських укладачів шкільного підручника, Христос сказав: «Я грішник. Але якби закон міг виконуватися тільки людьми без пороку, закон був би мертвий».

Видання Сhristian Рost повідомляє, що звістка про сплюндрування Біблії у китайському підручнику надійшло у зв'язку з тим, що Ватикан і Пекін має намір відновити угоду про призначення католицьких єпископів у Китай.

У свою чергу, видання Bitter Winter вважає, що фальсифікація в підручнику містить приховану маніпуляцію, згідно з якою «закон і Комуністична партія Китаю добрі і чисті й перевершують нечистих людей, які їх представляють. Навіть якщо керівники корумповані, їхні рішення має бути прийнято - тому що, чесні або корумповані, вони представляють партію, а закон партії ніколи не повинен піддаватися сумніву».

Раніше СПЖ писала, що Китай має намір переписати Біблію і Коран для відповідності із соціалізмом.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.

Опитування

До чого призведе приїзд глави Фанару в Україну?
до посилення підтримки ПЦУ владою та нових гонінь на УПЦ
70%
до миру, консолідації в Церкві й подолання розколу
0%
нічого не зміниться
30%
Усього опитано: 23

Архів

Система Orphus