Ученые реставрируют Псалтырь, пролежавшую под водой три столетия

Лютеранская Псалтырь XVII века. Фото: rgo.ru

Книгу напечатали в 1692 году, а в 1724 году она вместе с немецким контрабандистским судном затонула в Финском заливе.

Специалисты Художественного научно-реставрационного центра имени академика И. Э. Грабаря в сотрудничестве с Центром подводных исследований Русского географического общества реставрируют уникальную лютеранскую Псалтырь, пролежавшую в соленой воде 295 лет. Об этом сообщили на сайте Русского географического общества.

Летом 2019 года на борту контрабандистского немецкого судна «Архангел Рафаил» археологи-водолазы обнаружили Книгу псалмов, которую выпустили в типографии книгоиздателя Каспара Хольвейна в 1692 году.

По словам ученых, то, что книга, которая находилась почти три столетия под водой, отлично сохранилась и требует минимальной реставрации, – настоящее чудо.

Книга состоит из 500 страниц, собранных в 50 тетрадок и сшитых вместе, у нее кожаный переплет с изображением мужской и женской фигур.

Сразу после подъема, Псалтырь поместили в бокс с морской водой, чтобы страницы не начали «сыпаться» от контакта с воздухом. Затем книгу поместили в водно-спиртовый раствор в холодильнике: это минимизирует воздействие бактерий на находку.

Некоторые фрагменты книги утрачены, и потому реставраторы восстанавливают параметры каждого листа Псалтыри вручную. Они заливают утраченные фрагменты доливочной массой из воды и перемолотой архивной бумаги.

«Перед нами, конечно, стоит непростая задача, – отметила эксперт-реставратор. – Это неординарный случай в практике реставратора. Классический метод реставрации подразумевает полный демонтаж всех листов. То есть мы должны разрушить нити шитья и работать с каждым листочком. Но, поскольку этот археологический памятник в удивительно хорошем состоянии сохранности, нам хотелось бы разработать такой метод, при котором мы исключили бы полный демонтаж, полную разборку и просушили бы книгу полистно, в таком виде, в котором она есть».

Как сообщал СПЖ, в Сети опубликовали миниатюры рукописей XIV века, в том числе «Киевской псалтири» и созданного на Волыни «Лавришевского Евангелия».

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.

Опрос

Помог ли вам карантин правильно провести Великий пост?
да, я остро осознал, насколько мы смертны
25%
нет, новости и паника постоянно отвлекают от молитвы
33%
внешние события не должны влиять на духовную жизнь
42%
Всего проголосовало: 609

Архив

Система Orphus