В Камеруне исламисты зверски убили еще одного переводчика Библии

Камерунские исламисты убили уже двух переводчиков Библии. Фото: ru.rfi.fr

За последние два месяца исламистские боевики Камеруна убили уже двоих христианских миссионеров, занимавшихся переводом Священного Писания.

20 октября 2019 года в селении Уме, что на севере Камеруна, исламистские боевики из племени фулани убили переводчика Библии Бенджамина Тема, сообщает издание Реrsecution.org.

Бенджамин Тем занимался переводом Священного Писания на язык племени агхем вместе со своим коллегой Ангусом Фунгом, которого исламисты убили в конце августа. Известно также, что обеих переводчиков убили в одном и том же доме.

Сообщается, что скорее всего исламистские боевики получили приказ от правительства нападать на отдельных лиц или группы, которые помогали сепаратистам. В частности, в  2016 году в регионе началась борьба за предоставление автономии, последовали военные столкновения. По словам местных жителей, правительство активно поощряет и даже вооружает исламистов, чтобы придать «религиозный характер» этому чисто политическому конфликту. 

В издании считают, что если это правда, и если правительство Камеруна действительно нанимает наемников для нападения на собственный народ, то оно должно быть привлечено к ответственности: «Разрешение, выдаваемое группам лиц для того, чтобы нападать на деревни, разрушать дома и убивать людей не может быть оправданным ни при каких обстоятельствах».

Ранее СПЖ писал, что переводчик Библии на язык агхем Агнус Абрахам Фунг был зверски убит исламистами племени фулани в Камеруне 29 августа 2019 года. Боевики изрубили его мачете, а защищавшей его жене отрубили руку.

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.

Опрос

Что значат заявления Рима и Фанара о стремлении к полному единству?
это знаки их скорого объединения
83%
ничего не значащие дипломатические выражения
15%
меня церковная геополитика не интересует
2%
Всего проголосовало: 1013

Юмор

Умер человек и попал на Cуд. Долго смотрел на него Творец с недоумением и задумчиво молчал. Не выдержал человек и спросил:

Господи, что с долей моей? Почему ты молчишь? Я ведь заслужил царствие небесное.
Я страдал с достоинством заявил человек.

А с каких это пор, удивился Творец, страдания стали считаться заслугой?

Я носил власяницу и вервие, упрямо нахмурился человек. Вкушал отруби и сухой горох, не пил ничего, кроме воды, не притрагивался к женщинам. Я изнурял свое тело постом и молитвами…

Ну и что? - заметил Бог. Я понимаю, что ты страдал но за что именно ты страдал?

Во славу твою, не раздумывая, ответил человек.

Хорошая же у меня получается слава! усмехнулся грустно Творец. Я, значит, морю людей голодом, заставляю носить всякую рвань и лишаю радостей любви?

 Творец все так же задумчиво взирал на человека.

Так что с моей долей? напомнил о себе человек.

Страдал, говоришь, тихо произнес Творец. - Как тебе объяснить, чтобы понял… Вот, например, плотник, что был перед тобой. Он всю жизнь строил дома для людей, в жару и холод, и голодал порой, и часто попадал себе по пальцам, через это и страдал. Но он все-таки строил дома. И потом получал свою честно заработанную плату. А ты, получается, всю жизнь только и делал, что долбил себе молотком по пальцам.Творец на мгновение замолчал…

А где же дом?

 

Архив

Система Orphus