Facebook классифицировал слова блаж. Августина как «разжигающие ненависть»

Блаженный Августин, епископ Иппонский. Фото: ИА Regnum

Цитата из творений блаженного Августина, призывающая к неосуждению, была расценена как нарушающая «стандарты сообщества в отношении ненавистнических высказываний».

Цитата из творений блаженного Августина была запрещена в Facebook из-за «ненавистнического» характера. Об этом сообщает издание Catholic Herald.

В частности, по словам Доменико Беттинелли, одного из активных борцов против абортов, отрывок блаженного Августина из его книги «О Граде Божием» был запрещен Facebook потому, что нарушил «стандарты сообщества в отношении ненавистнических высказываний».

Речь идет о тексте, в котором сказано: «Давайте никогда не будем предполагать, что, если мы будем жить хорошей жизнью, мы будем без греха; нашу жизнь можно одобрить только тогда, когда мы продолжаем просить прощения. Но люди – безнадежные создания, и чем меньше они концентрируются на своих собственных грехах, тем больше их интересуют грехи других. Они стремятся критиковать, а не исправлять. Не в состоянии оправдать себя, они готовы обвинять других».

Беттинелли объяснил, что данная цитата парафраз отрывка из Евангелия от Матфея 7: 3, в котором говорится о бревне в своем собственном глазу. Именно поэтому он недоумевает; «Можно ли считать слова Евангелия "ненавистническими высказываниями" по стандартам Facebook?».

Беттинелли обратился к администрации социальной сети и попросил пересмотреть решение о тексте из блаженного Августина. Однако получил уведомление о том, что его апелляция была отклонена.

В ответ на это Беттинелли заявил, что так и не понял, почему высказывание блаженного Августина, которое является полной противоположностью разжиганию вражды и ненависти, было запрещено: «Августин повторяет слова Иисуса Христа, Который призывает перестать беспокоиться о том, что делает или не делает другой человек, и беспокоиться о своих собственных недостатках. Неужели Facebook считает, что Евангелие – это разжигание ненависти?».

Позже представитель Facebook заявил, что пост, содержащий слова блаженного Августина якобы был удален по ошибке: «Мы просмотрели этот пост и можем подтвердить, что он был удален по ошибке. Теперь он восстановлен».

Ранее СПЖ писал, что впервые в истории Facebook согласился передать правоохранительным органам Франции идентификационные данные пользователей, подозреваемых в разжигании ненависти. 

Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции.

Опрос

Как вы оцениваете 5 лет предстоятельства Блаженнейшего Онуфрия?
его избрание – милость Божия, только он мог вести Церковь в такое тяжелое время
92%
удовлетворительно, он сохранил УПЦ
5%
негативно, он мог объединить всех в единую Церковь с УПЦ КП и УАПЦ
3%
Всего проголосовало: 1036

Архив

Система Orphus