აშშ-ს დემოკრატებმა უარი თქვეს სქესობრივ განსხვავებებზე დოკუმენტებში

15 იანვარი 2021 11:32
47
ნენსი პელოსი. ფოტო: aftag.info ნენსი პელოსი. ფოტო: aftag.info

ნენსი პელოსის  შეთავაზებით, ოფიციალურ დოკუმენტებში ამოღებული უნდა იყოს გენდერული კუთვნილების აღმნიშვნელი ყველა მაჩვენებელი.

აშშ-ს წარმომადგენელთა  პალატამ, რომელთა წევრების უმრავლესობა დემოკრატიულ პარტიას ეკუთვნის, ხმა მისცა ოფიციალურ დოკუმენტებში გენდერული მაჩვენებლების ამოღებას, იუწყება გამომცემლობა «Царьград».

ოფიციალურ დოკუმენტაციაში ცვლილებების ინიციატორი იყო წარმომადგენელთა პალატის ხელმძღვანელი ნენსი პელოსი. მან შეთავაზა მესამე პირის ნაცვალსახელების ამოღება (he, she), რომლებიც მამრობით და მდედრობით სქესს განანსხვავებენ.

ახლა ნაცვალსახელების მაგივრად, მაგალითად, „ის (he, she) ტოვებს სამსახურს“, „ასრულებს თავის მოვალეობებს“, „ის (he, she) იკავებს“ ოფიციალურ დოკუმენტებში დაწერენ: „წარმომადგენელთა პალატის წევრი“ ან „დელეგატი“.

გარდა ამისა, სხვა დოკუმენტებში არ იქნება მაჩვენებელი „მამა, დედა, ვაჟი, ქალი, ძმა, და, ბიძა, დეიდა“. მათ მაგივრად კი - „მშობელი, შვილი“.

სიტყვები „ძმა“, „და“ შეიცვლება ნეიტრალური sibling-ით. ნახევარძმა (stepbrother) გახდება stepsibling, დედინაცვალი (stepmother) და მამინაცვალი (stepfather) გახდება უბრალოს „მშობელნაცვალი“ - stepparent

მანამდე მართლმადიდებელ ჟურნალისტთა კავშირი წერდა, რომ აშშ-ს დემოკრატები აპირებენ ამოიღონ ტერმინები „მამა“, „დედა“, „ვაჟი“, „ქალი“.

თუ შეამჩნევთ შეცდომას, აირჩიეთ საჭირო ტექსტი და დააჭირეთ Ctrl+Enter ან გაგზავნეთ შეცდომა, რათა შეატყობინოთ რედაქტორებს.
ასევე წაიკითხეთ